الفنون الشعبية造句
造句与例句
手机版
- مدرسة الفنون الشعبية الوطنية في لوس سانتوس
－ 洛斯桑托斯省全国民间艺术学校 - ومعظم الفنون الشعبية في زامبيا تصور السحرة باعتبارهن عجائز.
赞比亚的大多数民间故事都将巫师描绘成一个老太婆。 - ٩٥٣- وفي حالة مصنفات الفنون الشعبية السريﻻنكية، فإن وزارة الشؤون الثقافية هي التي تمارس حقوقها.
斯里兰卡民间艺术品的版权内文化事务部长行使。 - 890- أما وحدة تنسيق الفنون الشعبية (2002) فهي تعمل كمسهل لتطوير الفنون والثقافة الشعبية.
群众艺术协调股（2002年）在群众艺术和文化的发展过程中起协调人作用。 - )ج( جميع المصنفات الواجب حمايتها بموجب معاهدة أبرمتها سري ﻻنكا وكذلك الفنون الشعبية السريﻻنكية.
根据斯里兰卡所缔结的条约拟受到保护的所有作品，以及斯里兰卡的民间艺术品。 - 977- وقد شُيِّد مسرح الفنون الشعبية في عام 1974 بينما شيد مركز المؤتمرات الدولية الفلبيني في عام 1976.
民间艺术剧院建于1974年，而菲律宾国际会议中心则建于1976年。 - واستمرت أنشطة مجموعات الفنون الشعبية )١ ٩٦٨ مجموعة( عﻻوة على مجموعات الغناء واﻹنشاد الجماعي )١ ٦٨٨ مجموعة(.
民间剧团（1,968个）以及声乐和合唱团（1,688个）的活动继续开展。 - وتقدم وزارة الثقافة الدعم للتعبير الثقافي والتنوع الثقافي، بما في ذلك الفنون الشعبية العربية والكردية والأرمينية والشركسية.
文化部为文化表现形式和多样性提供支持，包括包括阿拉伯、亚美尼亚、库尔德和切尔克斯的民间文学艺术。 - وأن الجمعية العامة للمنظمة أنشأت عام 2000 اللجنة الحكومية الدولية المعنية بالمعارف التقليدية والموارد الجينية وتعبيرات الفنون الشعبية بغية تناول تلك المسائل.
世界知识产权组织大会于2000年设立了传统知识、遗传资源和民俗表达政府间委员会来处理这些问题。 - وتحت رعاية المنظمة العالمية للملكية الفكرية (وايبو)، فإن إيجاد نظام قانوني للحماية الدولية للتعبيرات عن الفنون الشعبية يسير قدما.
在世界知识产权组织(知识产权组织)主持下，制定法律制度，促进民间传统表达的国际保护的工作正在取得进展。 - وتقوم هذه الجمعية بإدارة أنشطة فرق الفنون الشعبية في قرى الأقلية المقدونية.
" Druzhba Prespa " 协会领导并管理了马其顿少数民族村的民间团体的各种活动。 - وتضم أنشطتها العروض الثقافية، والدورات التدريبية على الفنون، والمسابقات، وتكوين مجموعات الفنانين، والحفلات الفنية، ومهرجانات الفولكلور، ودعم الفنون الشعبية في المجتمع المحلي، الخ.
它们的活动包括文化展、艺术培训课程、竞赛、组成表演团体、艺术表演、民俗节、支持社区中的大众艺术等。 - وفي غانا يسعى قانون حقوق التأليف والنشر إلى حماية الفنون الشعبية التقليدية بمقتضى قانون حقوق التأليف والنشر لعام 2005، على الرغم من أن استحداث هذا القانون قوبل ببعض الجدل.
在加纳，版权法则是通过2005年《版权法》来保护民间传统，尽管在开始实施时引起了一些争议。 - وشملت هذه الفئة في عام 2001 نسبة 56.4 في المائة من مجموعات فنون الهواة و29.4 في المائة من مجموعات الفنون الشعبية و4.2 في المائة من مجموعات الصناعات الحرفية.
在这个群体中，2001年56.4%是业余艺术团体，29.4%是民间艺术团体，4.2%是创造手工艺品的艺术团体。 - وقال إن المنظمة العالمية للملكية الفكرية تعمل في مجال المعارف التقليدية، التي كانت في البداية محدودة بـ " التعبيرات عن الفنون الشعبية " لمدة تزيد على عقدين من الزمن.
二十多年来，知识产权组织一直从事传统知识领域的工作，但起初只限于 " 民俗形式 " 。 - ويُعرِّف قانون حقوق التأليف والنشر في جمهورية أفريقيا الوسطى الفنون الشعبية على أنها جميع الإنتاج الثقافي والفني الذي تبدعه المجتمعات المحلية الوطنية، والذي ينتقل من جيل إلى جيل ويشكل أحد العناصر الأساسية للتراث الثقافي التقليدي().
中非共和国版权法界定民间传统为代代相传、由各民族创造的一切文艺和艺术制作，并构成传统文化传承的基本要素之一。 - تحتل جمعيات الفنون الشعبية المرتبة الأولى بالنسبة لعدد الجمعيات، حيث بلغ عددها 30 جمعية في عام 2005، تأتي بعد ذلك الجمعيات الثقافية والخدمات العامة وعددها 23 جمعية، تليها الجمعيات المهنية وعددها 20 جمعية.
其中，流行艺术类社团最多，2005年全国就有30个这类社团。 其次是文化和公共服务协会（23个）和专业协会（20个）。 - وتوفر الويبو برنامج التدريب في شراكة مع مؤسستين أمريكيتين لهما خبرة خاصة في ميدان التوثيق، هما() مركز الفنون الشعبية الأمريكية التابع لمكتبة الكونغرس في الولايات المتحدة ومركز الدراسات الوثائقية التابع لجامعة ديوك().
知识产权组织同在文献领域拥有特殊专门知识的两个美国机构(即美国国会图书馆美国民俗中心 和杜克大学纪录片研究中心 )合作，开办这个培训计划。 - وفي عام 2011، تم توفير برنامج تدريب مماثل، بالتعاون مع مركز الفنون الشعبية الأمريكية ومركز الدراسات التوثيقية، لمجتمعات محلية في أمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي، ومن المتوقع تنفيذ البرامج في المستقبل في أجزاء أخرى من العالم.
2011年，与美国民俗中心和纪录片研究中心合作，为中美洲和加勒比一些社区开办了类似培训计划，而且今后将在世界其他地区开办培训计划。 - ٩٣٢- صُنفت بعض الفنون الشعبية بمميزاتها اﻹقليمية كمواد هامة وممتلكات ثقافية غير مادية، وتُقدم اﻹعانات لﻷنشطة المتصلة بحفظها واستعمالها، بما في ذلك إصﻻح اﻷدوات وشراؤها، شأنها في ذلك شأن اﻹعانات المقدمة لتسجيل تلك الفنون.
一些带有区域特色的民间艺术，被确定为重要的物质和非物质文化财产，有关这类文化财产保存和利用的活动给予补贴，包括修理和购买工具以及文献整理。
- 更多造句： 1 2
如何用الفنون الشعبية造句，用الفنون الشعبية造句，用الفنون الشعبية造句和الفنون الشعبية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。